Gentile amico, cara amica

Anche quest’anno si avvicina la data della tradizionale “Nuotata di fine estate” caratterizzata da una giornata di nuoto in acque libere in cui circa 1000 nuotatori provenienti da tutte le regioni d’Italia si incontreranno nelle acque del Lago Maggiore, in uno scenario mozzafiato, per partecipare alla CLASSICA TRAVERSATA ANGERA-ARONA di 1200 m di carattere non competitivo ed aperta a tutti fino ad un numero massimo di 850 partecipanti e alla DOPPIA TRAVERSATA AGONISTICA ANGERA-ARONA e RITORNO di 2400 m riservata ad un massimo di 150 nuotatori agonisti con classifica e premi ai primi 3 assoluti (uomini e donne) che taglieranno il traguardo e ai primi arrivati di ogni categoria (uomini e donne) fino a 20, 30, 40, 50 e over 50 anni. Confermata la piccola gara di nuoto dedicata ai bambini che, con un tutor, compiranno un percorso di 400 m nella acque di P.zza del Popolo. L’iscrizione è possibile solo la mattina stessa

NOVITA' 2018

Arona è stata confermata dal CONI come sede della 5° tappa del Campionato Nazionale Para Olimpico di Mezzo Fondo. Siamo onorati dunque di ospitare veri atleti professionisti che si sfideranno nella doppia traversata Arona – Angera – Arona! La Traversata del Lago Maggiore, da ventiquattro anni, non è solo nuoto per atleti e professionisti ma è principalmente un’opportunità di divertirsi ed incontrare nuove persone ed appassionati di questa disciplina. Un’esperienza unica nel nostro meraviglioso lago, una giornata di sport e divertimento ad Arona!



RITROVO
ore 08.00 presso Biglietteria NLM Arona – area accrediti: ritrovo e consegna dei pacchi gara


IMBARCO PER ANGERA
ore 09.00 imbarco per Angera con motonave – atleti traversata 1200 m


PARTENZA
ore 10.30 partenza TRAVERSATA AGONISTICA da P.zza del Popolo Arona


PARTENZA
ore 11.15 partenza TRAVERSATA NON AGONISTICA da spiaggia Lido La Noce Angera


GARA DI NUOTO BAMBINI
ore 12.00 piccola gara di nuoto dei bimbi accompagnati dai tutor in P.zza del Popolo


ESTRAZIONE PREMI LOTTERIA
E PREMIAZIONE GARA AGONISTICA

ore 12.30 estrazione premi lotteria e premiazione gara agonistica

REGOLAMENTO DELLA MANIFESTAZIONE 2018

La gara è di carattere non competitivo ed aperta a tutti gli appassionati della pratica natatoria.

I partecipanti saranno autorizzati ad effettuare la traversata solo se muniti all’atto della partenza del pallone di sicurezza, che verrà distribuito nella mattinata all’atto della registrazione alla manifestazione e che rimarrà di proprietà dei nuotatori. L’utilizzo del pallone di sicurezza è obbligatorio.

Gli organizzatori escluderanno dalla nuotata i partecipanti che non ne saranno muniti.

Durante la traversata è prevista l’assistenza su natanti di personale medico e di salvamento, con punti fissi posizionati lungo il tragitto ed in zona arrivo con unità mobili disponibili in caso di emergenza. L’intervento di salvataggio dovrà essere richiesto mediante il sollevamento di un braccio per richiamare attenzione dei soccorritori.

L’organizzazione si riserva la facoltà di modificare il percorso o sospendere la manifestazione in caso di condizioni meteo avverse. Qualora gli organizzatori ritengano necessario sospendere o annullare l’evento mentre i nuotatori sono in acqua verrà applicata la seguente procedura:

  • Il personale di sicurezza userà fischietti per attirare l’attenzione di tutti i nuotatori
  • I nuotatori dovranno fermarsi e seguire le indicazioni da parte del personale di sicurezza
  • Questa procedura può includere un evacuazione parziale o totale a terra
  • Una volta a terra nuotatori devono recuperare immediatamente il proprio pacco indumenti al fine di effettuare le dovute verifiche di avvenuta uscita dalle acque

RESPONSABILITA' DEL NUOTATORE 2018

Il nuotatore (o suo tutore) assume la piena responsabilità per la sua partecipazione. Gli organizzatori non possono essere ritenuti responsabili per furto, rotture o incidenti prima, durante e dopo l’evento, sia nella zona della manifestazione che nelle aree esterne. L’organizzazione non è responsabile di incidenti che possono accadere durante la gara causati da un altro partecipante o conseguenti alle condizioni meteo e alla conformazione delle spiagge nei punti di arrivo e partenza. L’organizzazione inoltre non si assume la responsabilità per incidenti causati da inefficienza, negligenza o scarsa segnalazione. L’organizzazione garantisce che tutte le attrezzature e le misure di sicurezza sono state valutate anche con le autorità preposte alle prescritte autorizzazioni e sorveglianza dell’evento. È responsabilità del partecipante decidere se abbandonare o continuare la propria gara. L’organizzazione non si assume alcuna responsabilità per le infrazioni alle vigenti normative nazionali e regionali acquatiche da parte dei partecipanti o dei loro accompagnatori.

L’organizzazione, i suoi sponsor e collaboratori non si assumono alcuna responsabilità per le azioni compiute dai nuotatori o dai loro accompagnatori che possono portare a reclami/azioni legali da parte di terzi.

L’utilizzo della muta è libero e facoltativo. I concorrenti potranno provvedere personalmente ad eventuale assicurazione.

DICHIARAZIONE 2018

Il sottoscritto dichiara sotto la propria responsabilità di essere in buono stato di salute e di esonerare l’organizzazione della manifestazione natatoria da ogni responsabilità civile e penale per danni alla propria persona e a cose, a morte, che potrebbero avvenire prima, durante e dopo lo svolgimento della manifestazione.

Il partecipante, si impegna ad assumere, a pena di esclusione dell’evento, un comportamento conforme ai principi di lealtà e correttezza sportiva e a non assumere comportamenti che possano mettere in pericolo la propria o l’altrui incolumità.

Il partecipante solleva l’organizzazione da qualsiasi responsabilità, diretta e indiretta, per eventuali danni materiali e non materiali e/o spese (ivi incluse le spese legali) che dovessero derivargli a seguito della partecipazione all’evento sportivo.

Il partecipante, con la firma del presente modulo, si assume ogni responsabilità che possa derivare dell’esercizio dell’attività sportiva natatoria e solleva gli organizzatori da ogni responsabilità legata a furti o danneggiamenti degli oggetti personali dati in custodia che saranno immessi nel sacco del pacco gara con gli indumenti.

Il partecipante prende atto che, in caso di rinuncia la quota d’iscrizione non verrà restituita.

L’organizzazione considera, con l’iscrizione, l’idoneità fisica del partecipante inerente la normativa di legge per le attività non competitive. I partecipanti dovranno presentarsi muniti del tagliando di versamento della quota d’iscrizione per il ritiro del pacco gara.

Le iscrizioni si chiuderanno il giorno 28 agosto 2018 o al raggiungimento di 850 partecipanti.

DIRITTO DI IMMAGINE 2018

L’atleta iscritto autorizza espressamente l’utilizzo gratuito della propria immagine e dei propri dati personali insieme alle immagini fisse o in movimento e alla loro diffusione a mezzo stampa e/o televisione per finalità divulgative promozionali presenti e future dell’evento e manifestazioni sportive collegate.

CONSIGLI UTILI e REGOLAMENTO PER LA TRAVERSATA 2018

  • La distanza da percorrere è di circa 1200 metri, che equivalgono a poco meno di 50 vasche, quindi la traversata richiede un minimo di allenamento e preparazione e una discreta capacità natatoria
  • Si consiglia vivamente di fare una colazione leggera al mattino e di evitare di bere alcolici la sera prima
  • Gli organizzatori, pur impegnandosi per la riuscita della manifestazione, declinano ogni responsabilità a riguardo di furti o perdite di oggetti preziosi, borsellini, orologi, vestiti, ecc. contenuti nelle borse che verranno fornite per il trasporto degli effetti personali da Angera ad Arona, che verrà effettuato dalle barche dell’organizzazione
  • Per cause di forza maggiore o maltempo, la manifestazione potrà essere annullata o rinviata a insindacabile giudizio degli organizzatori
  • La compilazione del modulo d’iscrizione e la sottoscrizione delle indicazioni in merito a: stato di buona salute, capacità natatorie, scarico di responsabilità, dati personali, percorso alternativo, quota di iscrizione e fi rma, è obbligatoria
  • É consentito l’uso di mute
  • Le barche private al seguito dovranno tenere una distanza di sicurezza di 50 m dal partecipante più esterno alla scia dei concorrenti, e dovranno essere dotate di apposita bandiera di segnalazione
  • La manifestazione si svolgerà con qualsiasi condizione di tempo. In caso di vento molto forte si svolgerà su un percorso alternativo

ATTENZIONE! LA RICHIESTA DI SOCCORSO IN ACQUA, RIVOLTA AI MEZZI DI SERVIZIO PIÙ VICINI A VOI, VA ESEGUITA MANTENENDO UN BRACCIO TESO IN ALTO ED UTILIZZANDO LA BOA DI SEGNALAZIONE PER SOSTENERSI.

TRAVERSATA TRADIZIONALE 1200 m

La tassa di iscrizione di € 25,00 include il “PACCO GARA” contenente: boa di salvataggio numerata, cordino per fissaggio, cuffia, gadget, trasporto con motonave ad Angera, ritiro e custodia del sacco con indumenti e consegna ad Arona, maglietta ricordo, attestato di partecipazione, biglietto della lotteria, buffet all’arrivo. Il termine per le iscrizioni scade il giorno 28 agosto 2018 o al raggiungimento del numero massimo di partecipanti. In caso ci fosse disponibilità di posti alla data della manifestazione, sarà possibile l’iscrizione al costo di € 30,00

L’iscrizione potrà essere effettuata utilizzando una delle seguenti modalità:

  • iscrizione ONLINE e pagamento con Paypal o bonifico bancario
    (IBAN IT 24 E 0306 9451 301 000000 18691)
  • iscrizione e pagamento con ricevuta PRESSO UNO DEI PUNTI predisposti:
    - NAUTICA SPORT Lungolago Marconi, 55 ARONA - Tel. 0322 243473
    - UFFICIO DEL TURISMO Piazzale Duca d’Aosta ARONA - Tel. 0322 243601
    - MOTONAUTICA ANGERESE Piazza Garibaldi, 3 Angera - Tel. 0331 930556
    - DECATHLON Castelletto Ticino - Tel. 0331 979257
  • iscrizione a MEZZO FAX previo pagamento con bonifico bancario
    (IBAN IT 24 E 0306 9451 301 000000 18691) con invio di modulo di iscrizione e ricevuta del bonifico al numero fax 0322 249362, (moduli iscrizione scaricabili sul sito www.prolocoarona.it)

I DOCUMENTI DOVRANNO ESSERE CONSEGNATI IN ORIGINALE AL MOMENTO DELL'ACCREDITO ALLA GARA, PENA L'ESCLUSIONE
Domanda d'iscrizione, Copia originale del versamento

TRAVERSATA AGONISTICA 2400 m

La tassa di iscrizione di € 28,00 include il “PACCO GARA” contenente: boa di salvataggio numerata, cordino per fissaggio, cuffia, gadget, ritiro e custodia del sacco con indumenti nell’area di partenza ed arrivo in P.zza del Popolo, maglietta ricordo, attestato di partecipazione, servizio di cronometraggio e classifica, medaglia di partecipazione, biglietto della lotteria e buffet all’arrivo. Il termine per le iscrizioni scade il 28 agosto 2018 o al raggiungimento del numero massimo di partecipanti (150 persone). Non è ammessa iscrizione nella mattinata della gara. L’iscrizione potrà essere effettuata esclusivamente ONLINE sul sito www.prolocoarona.it con pagamento mediante Paypal o bonifico bancario
(IBAN IT 24 E 0306 9451 301 000000 18691).

I DOCUMENTI DOVRANNO ESSERE CONSEGNATI IN ORIGINALE AL MOMENTO DELL'ACCREDITO ALLA GARA, PENA L'ESCLUSIONE
Domanda d'iscrizione, Copia originale del versamento, Copia del certificato medico